Mưa rơi trong tháng 12 !

Hôm nay viết lại cho ngày đầu tiên của tháng 12. Cái ngày mà quặn buồn khi nhìn mưa rơi tầm tả trên xứ lạ . Văng vẳng giai diệu thủa nào trong tâm tưởng :

В нашей жизни всё бывает:
И под солнцем лёд не тает,
И теплом зима встречает -
Дождь идёт в декабре...

Trong cuộc đời chúng ta tất cả đều có thể

Và băng giá không tan dưới mặt trời

Rối mùa đông ấm áp hiện diện

Mưa rơi trong tháng Mười hai …

Ừ, tất cả đều có thể !

Cố gắng im lặng không phải vì hờn dỗi ! Mà chẳng qua muốn tạo điều kiện cho người khác thiết lập một cuộc sống mới với những người mới !

Hốt hoảng bởi sự chếnh choáng của một người xa lạ ! Chường mặt online public gần hai ngày chỉ để chờ một icon sáng lên trong list friends trên YM !

Loay hoay tìm cách làm cầu nối giữa những người bạn Mỹ với những trẻ em nạn nhân chất độc da cam ở VN ,cho sách bạn mình được phát hành tại Mỹ .

Trẹo lưỡi đọc thơ tiếng Anh như trẻ con học vỡ lòng . Những bài thơ vô danh , vô nghĩa , vô hồn để thay cho Blok, Esenin …

“For months my hand had been sealed off in a tin box . Nothing was there but but subway railings …”

Nốc Mexican Tequila thay Russian Vodka . Rót vào ly bự và nhắm với cả nguyên trái chanh chấm muối . Dân dã ,cục mịch như nông dân Nga vậy . Và đã bắt đầu thấy ngon !!! Nhưng không say nổi !!!

Hôm nay cố quẳng những câu thơ đã từng " mê hoặc" ta ra khỏi đầu ; Tuy vẫn kịp cảm nhận được nổi xót xa …

Em ngồi đếm lại chiêm bao

Chẳng xui mà gió thét gào bão giông ...

Hôm nay ngồi trên bờ North Atlantic Ocean ,xòe tay cho chim hải âu nhặt những mẩu bánh mì vụn trong đó ! Và tự nhủ mình : Try to be insentient !!!

Hôm nay mưa vẫn rơi trong tháng 12 trên Massachusets …

P.S. Hôm nay viết nhảm một chút để cố thoát ra khỏi tình trạng unbalance !