" Chửi đểu "! ( Hay là Bravo sự phong phú & trong sáng của tiếng Việt)

Bạn có bao giờ chửi thề? Bạn có bao giờ châm chọc, miệt thị... người khác? Chả biết câu trả lời của các bạn ra sao chứ tớ thì hiển nhiên là có! Đó là một nhu cầu tất yếu của con người mà thôi, không có ý đáng ngạc nhiên! Nhưng khổ là chắc tớ lang thang ngoại quốc lâu quá nên lẫn lộn hết trong cách diễn tả cảm xúc bằng tiếng Việt! Nên mới có những kết cục rất ngộ nghĩnh, tức cười!
Ví dụ có rât nhiều bạn bè chân thành thắc mắc hỏi sao tớ hay chửi thề trong khi viết làm bài mất hẳn giá trị đi? Tớ ớ người ra ngạc nhiên: " Đâu? Lúc nào? " Khi được gí cái từ " MỊA! " thường trực vào mặt thì tớ cười sằng sặc: " Mịa, ngốc thế! Đó là biểu lộ sự âu yếm đấy chứ! " Mà thật ra mỗi lần tớ thốt ra thì từ " MỊA " có nghĩa là " MẸ" , nghĩa là MAMA hay MOM! Vì quen như dân châu Âu, mỗi lúc diễn tả sự đột phá của cảm xúc vui, buồn, sung sướng,sợ hãi ... đều lôi Chúa ( Oh my God! ) cũng như lôi Mẹ ( Oh Mama! ) ra gọi! Có lẽ đây là một sự " mất gốc " của tớ nhưng nếu khách quan mà nhận xét thì đây còn là biểu hiện sự hội nhập văn hóa thế giới vào Việt nam thời ' mở cửa ". Vậy nên lỡ các bạn có bắt gặp dùng thán từ " Mịa " khi tiếp xúc với các bạn thì hãy hiểu cho là tớ đang biểu lộ sự ngưỡng mộ hay ngạc nhiên ... đó nhá!
Rồi chưa xong. Tớ mới lò dò vào tham gia một Forum và bị banned ngay gần như lập tức. Lý do vì tớ hay " lạm dung" thơ của Trần Đăng Khoa viết hồi nhỏ và đã từng được đưa vào sách Giáo khoa. Có ai còn nhớ bài " Góc sân và Khoảng trời " nữa không? Đấy, chỉ vì cái cụm từ " Góc sân và Khoảng trời " đấy mà đầu tiên tớ bị xóa bài, sau đó bài nào ra tiếp thì bị khóa và cuối cùng bị xóa luôn nick name. THAM KHẢO TẠI ĐÂY Ngạc nhiên đi hỏi một số người thì được trả lời là tớ vô văn hóa, mạ lị các members khác. Ối giời ơi, oan chưa , tớ thề là chưa hề văng ra một câu tục tĩu nào cả! Mà mạ lỵ thì phải dùng những danh từ chỉ bộ phận sinh dục,chất bài tiết hay sự thiếu phát triển của trí tuệ chứ? Nhưng có người rỉ tai: " Tụi admin ở đó toàn là dân có học, có văn hóa lắm nên họ rất tinh tế và nhạy cảm! Nó thấy ông dùng những " điển tích " thì nghỉ là ông bôi bác tụi nó! " Má ơi chả biết là tớ hay thiên hạ crazy đây nữa ! Khi mình dùng từ âu yếm thì thiên hạ cho rằng mình chửi thề . Rồi khi mình dùng " văn học " thì thiên hạ chửi mình là " vô văn hóa "! Ôi, tiếng Việt thời @ phát triển phong phú,đa dạng nhưng phức tạp quá, chả biết đâu mà lần! Bây giờ tớ mới hiểu tại sao nhân ngày 3 tháng 2, tớ để blast " Đảng CSVN quang vinh muôn năm! " thì có bạn vào hỏi: " Sao phản động thế? " Hay khẩu hiệu " Chủ nghĩa Marx -Lenin bất diệt! " nghe như một sự hài hước. Hoặc cái câu mà đứa học trò nào hồi xưa cũng phải gân cổ ra mà gào đại khái là : " Nước ta rừng vàng biển bạc, dân ta cần cù, Đảng ta vĩ đại ..." đó,có ai còn nhớ không? Giờ mà đem ra xài thì nếu nhẹ thì được coi đó chỉ là chuyện " tiếu lâm", nặng thì bị ghép tội " phản động " vì bôi bác đất nước ,chế độ !
Vậy nên các bạn cũng nên " uốn lưỡi nhiều lần " trước khi nói nhá! Vì thiên hạ bây giờ " văn hóa " hơi bị cao đấy! Ví dụ : " Góc sân và Khoảng trời " sẽ được dịch là " Ngu dốt" ! Hay mình đề nghị bổ sung cụm từ này vào " Từ điển tiếng Việt " nhỉ?
P.S. Vậy bây giờ nếu muốn chửi đểu thì tớ sẽ xài tiếng Việt như sau : " Mấy admin mang tiếng PHƯỢT nhiều mà cũng " Góc sân & Khoảng trời " quá nhỉ??? " Hehehe...ai dám chửi tớ " vô văn hóa " nào??? Bravo sự phong phú và trong sáng của tiếng Việt!!!