Xin đừng gọi ông bằng ...chú !!!

Chắc các bạn tưởng rằng mắt tớ kèm nhèm quá nên type sai Title phải không ? Không, chính xác 100% đấy ! Khổ quá, chuyện nó là như vầy :

Trong nhà nơi tớ ở hiện tại , tớ gọi ông bà chủ nhà là " Anh,chị " vậy nên mấy đứa con của họ tự động kêu tớ bằng chú ! Anh chị chủ nhà có một đứa cháu nội khoảng 10 tuổi lai Mỹ trắng , nói tiếng Việt ngọng ngịu rất dễ thương . Nó quấn quít với tớ , nhõng nhẽo , lại dạy tớ phát âm tiếng Anh cho đúng nữa ! Thi thoảng nghe nó nói chuyện với tớ , bà nội nó lại kêu : " T.N. con gọi chú này là gì ? " " Dạ, là chú ! " " Ai cho con kêu hỗn thế ? Cha con gọi là chú thì con phải gọi là ông , nghe chưa ? " " Dạ, con hiểu ! " Vậy là cứ trước mặt ông bà nội nó,con bé kêu mình là ..." ông ...chú " ! Nó miễn cưỡng gọi ông nhưng lại không quên được chữ chú ! Còn khi chỉ có hai "ông cháu " với nhau ,nó lại gọi mình là ...chú ! Có người quen của gia đình biết chuyện nên nói đùa : " Con T.N. nhỏ mà đã biết nịnh rồi ! Nó không kêu là ông vì sợ chú nó buồn ! " Tớ cũng cười hề hề : " Cái mặt tui như vầy mà kêu bằng ông được sao ? "

Hôm qua ra Chinatown xem hạ nêu , đốt pháo múa lân cùng nó . Đói nên vô nhà hàng Tàu ăn . Trong lúc ngồi chờ , nó lấy cái mũ da của tớ đội sùm sụp lên đầu rồi thì thầm : " Chú ơi , bà con nói con đội nón chú nhìn cool lắm chứ chú đội giống Việt cộng quá hà ! " Bật cười : " Thế T.N. có biết Việt cộng là gì không ? " " Dạ,con không biết nhưng chú cho con cái nón này nhá ? " Đấy, lại chú nữa rồi , khổ thân tôi không cơ chứ !

Bé T.N. làm dáng với cái nón của ông...chú nó nè ! Chụp bằng cell phone nên dỏm quá !

Bà nội T.N. vẫn nói : " Anh ở nhà tui bị thiệt thòi nhiều vì bạn bè con tui đều phải gọi anh bằng chú không à ! " Ừa, mà đúng vậy thật , mấy đứa bạn của con chủ nhà đến chơi thấy bạn mình gọi tớ bằng chú nên cũng cũng răm rắp chú, chú, cháu cháu hết ! Uổng, có mấy con bé xinh xắn hay tới nhà , gặp mình cứ bẽn lẽn khoanh tay , cúi đầu : " Thưa chú ! " Ôi, với con bé T.N kia thì bảo : " Xin đừng gọi ÔNG bằng CHÚ ! " còn với mấy cô bé này thì muốn đổi chữ ÔNG thành ANH !!!

Nói chung ở bên Nga hay Việt nam thì những người bạn sinh cở cuối những năm 80 ít ai kêu mình là chú cả .Cách xưng hô thân mật , phóng khoáng dễ làm mất khoảng cách hơn . Tớ có quen với gia đình một ông đại sứ VN tại châu Âu mà tớ gọi ông là chú . Nhưng tớ nói với vợ ông ấy : " Chị L. ơi, theo nguyên tắc em gọi chú Đ. là chú thì em phải gọi chị bằng cô . Nhưng chị trẻ quá , em không thể gọi như vậy được ! " Chị ấy cười : " Vô tư đi mà em , chấp nhặt gì những tiểu tiết ! " Và đứa con gái của họ lại gọi tớ bằng ANH ! Thế nên tớ gọi các thành viên trong cùng một gia đình như sau : Bố= Chú ; Mẹ = Chị ; Con gái = Em !!! Chả như bên Mỹ này , chỉnh chu, nghiêm khắc quá , tụi 7X đã gọi tớ bằng CHÚ mất rồi !!! Chán, chả còn vẹo gì nữa !!!

Hôm qua có một cô bạn hồ hởi khoe : " Anh ơi, em muốn báo một tin vui cho em và buồn cho anh ? " Cứ ngỡ cô ấy nối lại " cây cầu đã gãy " với ex- boyfriend Nhưng té ra là : " Em mới biết ở Mỹ đàn ông sau 40 là đã hết thời còn còn chị em sau 40 vẫn còn có giá ! " Tớ hững hờ đáp : " Điều đó chả liên quan gì đến anh cả vì đã bao giờ anh có giá đâu mà mất ! " Như tụi bạn vẫn thường nói ấy : " Hồi sinh viên mày già quá nên bây giờ già hết nổi rồi ! " hay bà chị làm bên Ngoại giao trêu : " Chú cứ như liệt sĩ Lê Văn Ngạc - " mãi mãi tuổi 20 " ấy ! " . Kệ , gọi chú hay ông không thành vẫn đề , miễn sao mãi mãi " I'm a man ! " là được rồi !!!